GlotPress

Translation of Back office: zh-tw

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,371) Warnings (0)
1 289 290 291 292
Prio Original string Translation
Your current password is wrong 您當前的密碼錯誤 Details

Your current password is wrong

您當前的密碼錯誤
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Confirm password field is empty. 確認密碼字段為空。 Details

Confirm password field is empty.

確認密碼字段為空。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:34:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
New password field is empty. 新密碼字段為空。 Details

New password field is empty.

新密碼字段為空。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:34:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Password field is empty. 密碼字段為空。 Details

Password field is empty.

密碼字段為空。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:34:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Currently unable to complete your password change request. Please try again later. 目前無法完成您的密碼更改請求。請稍後再試。 Details

Currently unable to complete your password change request. Please try again later.

目前無法完成您的密碼更改請求。請稍後再試。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:34:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Your password and confirmation password don't match 您的密碼和確認密碼不匹配 Details

Your password and confirmation password don't match

您的密碼和確認密碼不匹配
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:34:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
You can configure max {0} products 您可以配置max {0}產品 Details

You can configure max {0} products

您可以配置max {0}產品
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:34:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Password is not secure: it must be at least 8 characters long and must contains at least one number and one uppercase letter 密碼不安全:密碼長度必須至少為8個字符,且必須至少包含一個數字和一個大寫字母 Details

Password is not secure: it must be at least 8 characters long and must contains at least one number and one uppercase letter

密碼不安全:密碼長度必須至少為8個字符,且必須至少包含一個數字和一個大寫字母
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:34:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invalid time zone 時區無效 Details

Invalid time zone

時區無效
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invalid administration path. 管理路徑無效。 Details

Invalid administration path.

管理路徑無效。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:34:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
It is not possible to specify any port in the URL. 無法在URL中指定任何端口。 Details

It is not possible to specify any port in the URL.

無法在URL中指定任何端口。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:34:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invalid E-Commerce URL. 無效的電子商務網址。 Details

Invalid E-Commerce URL.

無效的電子商務網址。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:34:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Email 電子郵件 Details

Email

電子郵件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:34:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
E-Commerce 電子商務 Details

E-Commerce

電子商務
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:34:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Invoices 發票 Details

Invoices

發票
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-17 08:34:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 289 290 291 292

Export as